At the moment, you can only edit phenotype and probeset metadata. We also need to put in place a way of editing genotype metadata and also displaying it in GN2.
This issue is being tackled by Fred as part of GN Editing.